Italiano
Inglese
Tedesco
Spagnolo
Francese
Polacco
Historia - Turismo - Asociaciones - Actividades - Eventos - Album - Contactos - Link - Home
Storia
CASTELRIGONE
El castillo, por voluntad del pueblo; fuč construido hacia el final del 1200, y hasta hoy estān en pič largos muros, el Mastio, tres torres y dos puertas de la entrada, es decir Porta Monterone y Porta de Ponente. La tradiciōn dice que el nombre derive de Rigo o Rigone, proveniente di Totila y rey le los Ostrogoti, que en el 543 D.C., usō este pequeno paės como base operativa para mantener el ataco a Perugina, motivo por el cual todos los anos viene celebrado con una parada histōrica en trajes estilo gotico, llamada “Fiesta los Bārbaros”. Castelrigone ubicada en una alta colina.con una esplčndida vista al lago, en medio de los bosques,es un lugar particolarmente adapto para el relax, ideal para los apasionados del treking a caballo, mountain bike y bird-watching. Castelrigone es una parte del municipio de Passignano sul Trasimeno. El pueblo se encuentra a una altura de 653 metros y cruenta con una poblaciōn de 400 habitantes mās o menos. Se puede llegar hasta aquė recorrien la calle provincial 142 en direcciōn este. Por su ōptima posiciōn, es una meta para los turistas y representa un desarrollo para la agricoltura. El hecho de que estč en medio de los bosques hace que sea un puesto ideal para los apasionados de trekking,paseos a caballo y cualquier tipo de paseo naturalistico. existe un parque de diversiones llamado L Rigonella. Desde 1984 se celebra la Fiesta de los bārbaros y el Carrusel de Arrigo;fiesta que se lleva a cabo en la primera semana bde agosto. El monumento principale s la Iglesia de la Virgen de los Milagros(siglo xv), considerado uno de los mejores ejemplos de la arquitectura del renacimiento umbro y constuido por un studiante de Bramante y con pinturas del pintor umbro Giovan Battista Caporali.















LAGO TRASIMENO
El lago Trasimeno tiene una superficie de 144 km2, es el mas grande de la Italia peninsular, el cuarto en ōrden de grandezza. El lago se encuentra a 257 metros sobre el nivel del mar, y sus aguas tienen una profundidad veriable entre los 3 a 6 metros. Rodeado por un bellėsimo paisajes colinares. En este lago hay tres islas: Polvere, Maggiore y Minore. En la primiera, bajo direcciōn de la ciudad de Perugina, se encuentran cinco mil olivos con siglos de istoria, un castello y un Centro de estudios. Hoy es un Parque Nacional protegido. La segunda isla es habitada en forma permanente; la tercera es completamente desabitada pero conservada intacta con el pasar del tiempo. Medios de transportes nāauticos colegan las islas con los diversos pueblos al rededor (Castiglion del Lago, Passignano, Tuoro sul Trasimeno, San Feliciano). Sea el lago que los pueblos limėtrofes formaro parte de Etruria, y hasta hoy existen restos de incursiones etruscas. Pero las pruebas mās vivas del pasado del lago pertenecen al medioevo gracias a los castillos y a las aldeas que se mantienen intactas a travčs de los siglos, como por ejemplo lo demuestran pueblos como Passignano, Monte de Lago o Castiglion del Lago. En lsa isla Polvere y Maggiore, quedan aųn los restos de dos castillos,que hoy en gran parte estān destruidos.

Al rededor del lago existen muchos restaurantes donde se puede comer patos tėpicos de los pueblos como por ejemplo el “tegamaccio”, preparado normalmente con los pescados del mismo lago y servidos en recipientes de barro. Entre las variedades de platos que se pueden encontrar estān los filetes de perca real;la tinca ahumada; el carpaccio, que es la famosa carpa reina asada en un horno a lena condimentada con romero. La vegetaciōn del lago sea fuera del agua que aquella sumergida es muy variada y con la predominancia del fragmiteto. En las islas a parte de su vegetaciōn acustica estān olivos y pinos en abundancia. En las aguas del lago se encuentran tambičn otras variedades de peces como por ejemplo: carassio, brema, alborella, etc. Las aves tambičn son muy importantes y hay entre otras; garzas, ciguena, cisnes salvajes, patos salvajes, zampullines, silbones, etc